《重案传真粤语》女干部刑警邝月娥（关宝慧饰）能力强，对家人的关爱。E的姐姐经常捏造星梦，E无意揭发娱乐圈的骗子。正当她想将骗子绳之以法的时候，却发现姐姐成了受害者，她突然很矛盾……重案组沙战张金富（徐绍雄饰）接手了连环杀人案的调查案子。张翔在寻找婚姻的过程中遇到了美丽的女孩姜丽。一方面，他怀疑她是个变态杀手，但另一方面，他爱上了她。一边恼火，一边发现凶手是别人……周德培警探（许志安饰）和他的朋友于晓明原本是学校的同学。后来，于爱上了一个小姑娘，为了讨她欢心，不惜报警。裴某等人奉命追捕，深感友情与正义难以平衡……为了侦破一起抢劫案，刑警方正（刘希明饰）和德裴被指派R监视嫌疑人的行踪。姐姐王天真，却同时被捕。被天真可爱的美丽迷住了。随后，他们隐瞒了身份并与她联系，认为她是无辜的。没想到此时作案的大圈团伙上门，抢了家中无辜哥哥的藏品……