《夜叉1999》高级警官华其伦（陈小春饰）奉命调查此案。他意外地选择了快要退休的胆小老捕手快杰叔（柯守良饰）作为搭档。事实上，杰叔曾经很勇敢。他的两个教子小泰（古天乐饰）和子年（谢天华饰）也是警察。他们三人一起在旺角警署工作，声称，但后来不知为何，紫年因公殉职。泰被囚禁，杰叔越来越失望。