《年少轻狂第一季》康纳·麦克斯威尼（ConorMcSweeney）和乔克·奥基夫（JockO'Keeffe）是一对超级亲密的夫妻，也是令人头疼的两人。两人偷自行车戏弄于快，还和校长的女儿约会，经常吹胡子瞪着校长。康纳和乔克的小镇生活很普通，就像跌宕起伏的过山车，充满了重要的刺激，但他们一直相互支持，无条件地相互认可。相信有这么好的朋友的人都会明白的。