《路人女主的养成方法》长相普通的安依伦（松冈振诚配音）是标准的宅男。在迷恋ACG文明的同时，他也是游戏俱乐部的制作人。一天，安依伦还遇到了一个叫加藤惠的女孩（安野希配音），虽然走在人群中的惠不显眼，没有五官，但安依伦还是忍不住爱上了这个人。散发着奇异气息的少女。牢牢记住女孩的长相，安以伦还根据惠美的长相设计了一款同人游戏。让安忆伦没想到的是，在那之后，惠成了他的同学，也是他的同人游戏制作组的一员。混血少女英莉莉（大西沙织配音）和文静师姐霞冈诗雨，不可思议的角色一一加入伊伦夜的粉丝团。