《蝴蝶君》1964年，法国驻华大使馆会计高珍妮（杰瑞米·艾恩斯JeremyIrons饰）在观看歌剧时，被舞台上的《蝴蝶夫人》迷住了。演出结束后，他主动向《蝴蝶夫人》的扮演者、京剧演员宋丽玲表达了自己的善意。一次次的接触，让两颗孤独的心爱上了对方。然而，美好的时光并没有持续多久。文革爆发，宋丽玲杳无音信。1968年，宋丽玲来到法国，与高珍妮重逢。多年后，当高珍妮被指控为间谍时，站在证人席上的是西装革履、打着领带的宋丽玲。戈热尼将男人称为女人，成为全法国的笑柄。这两个人将如何面对彼此以及他们的关系？