《中华丈夫修复版》富家公子何涛（刘家辉饰）自幼习武。最近，他的父亲强迫他嫁给一个从日本回来的娃娃。不甘心的何涛在看到妻子的美貌后，便同意了妻子公子（水野雨花饰）的意见。然而，公子是日本功夫，日常练功导致了“何涛打老婆”的传言。何韬试图让公子练出更优雅的中国武术，却被以日本文化为荣的后者拒绝了。何韬与妻子的争执压不下去，两人动了手。公子败北后，回到日本追随忍术大师武野三藏（仓田泰明饰）。何韬给妻子发了一封挑战信，却被一直对弓箭感兴趣的武野三藏看到了。为了向对手展示，捍卫日本功夫的尊严，武野召集了各个流派的高手来中国挑战何涛。何韬在师父和同学的帮助下，商讨战胜敌人的对策。夫妻间的争吵变成了中日武术界的较量...©豆瓣