《叶问3粤语》早已在香港创业的叶问（甄子丹饰）和妻子张永成（熊黛林饰）生活平静。不料，小儿子叶正就读的小学发生了流氓风波。参加闹事的是学徒马京生（谭耀文饰）田傲山（梁嘉仁饰）。于是叶问带领徒弟徐力（张继聪饰）等人保护黄老师（吴千语饰）、校长（刘意达饰）和全体小学生，遇到了司机张天智（饰张进）永春后裔。人们互相珍惜。但事件并没有就此停止。马京生的上司（迈克泰森饰）是幕后黑手，神探费波（郑则仕饰）也卷入其中。谁是最大的挑战，叶问该如何应对？