《我心飞翔》1930年代的中国，山河汹涌，国家奄奄一息，无数志存高远的青年舍弃生命，投身历史洪流，为祖国的复兴献出头颅和鲜血。受西方培养，热心的美术老师徐（陈道明饰）在皮子的鼓励下，和学生一起参军，上战场看学生一个个战死，成为一名残疾人，因为他的残疾。他住在湘西一个偏远而美丽的山村，靠卖风筝为生。县城里的哑女红（李小璐饰），就像一道时尚却又令人遗憾的风景。她年轻而儒雅，心中有着壮丽的英雄梦。在村老师盛的帮助下，红嫁给了穷困潦倒的许，但即便如此，她还是很想念那个骑着战马娶她的英雄。直到有一天，来这里采风的音乐学院学生杨（郑俊饰）走进了洪的生活……