《圣何塞谋杀案国语》为了逃避她在香港失败的爱情，一个女人Yanny（崔查理饰）前往美国探望失散多年的女友玲（郑秀文饰）。玲和她的丈夫唐（佟大为饰）生活在圣何塞，仿佛平静无忧。生活。但在短短五天的探访中，Yanny竟然揭开了这对夫妇身份背后的真相。三个人各自都有不告诉任何人的历史，他们重复着一起命案的轨迹，冲向你死我死的结局。陌生人、孤独和疑惑的美国梦已经积累了沉重的代价。