《射鵰英雄傳之東邪西毒粵語中字》南宋时期，全真派道士丘处机与江南七怪齐名。丘处机的恩师是年轻的君主亲王米亚·清依和从小跟随母亲在蒙古生活的七怪冠军皇罗睺。从蒙古来到中原的郭靖结识了“东邪”黄药师（曾江饰）的女儿黄蓉（翁美玲饰）。后来，他遇到了义兄杨康，并卷入了杨康家族的纷争和杨康与穆念慈（杨盼盼饰）的情感纠葛中。郭靖和黄蓉在历险中结识了“北丐”洪七公（刘丹饰）、“西毒”欧阳锋（杨泽霖饰）、“南帝”一灯法师（刘丹饰）。刘兆明）、“老顽童”周伯通（秦皇饰）等武林怪人，经历丐帮、铁掌帮、争夺吴牧遗书等种种事件，而他们的爱情也遇到了很多考验。后来，郭靖接到成吉思汗的命令，率部攻打南宋。郭靖终于逃离蒙古，与洗清前嫌的黄蓉一起保卫襄阳。香港TVB83版改编自金庸同名小说，被广泛认为是最成功的改编版本。真实再现了金庸笔下的传奇武侠世界。