《射雕英雄传1994粤语》故事发生在南宋末年。郭靖（张智霖饰）和杨康（罗家良饰）分别是郭家和杨家最后的后裔。金仁完颜弘烈（王维饰）收养了他，成为了太子。一天，郭靖南下，遇到了一位名叫黄蓉（朱茵饰）的聪明女人。与此同时，郭靖得到北碚洪七公（刘丹饰）和周伯通（李耀祥饰）的指导，分别学习了久违的降龙十八掌和九阴经。一次意外，杨康得知完颜洪烈是自己的杀父仇人。但在贱民的驱使下，他认贼为父，甚至联手西毒邪毒欧阳锋（朱铁河饰），企图从郭靖手中夺取武林秘籍。.