《埋伏修复版》在一个漆黑的夜晚，某海滨城市船厂仓库管理员李玉洪一家四口被人残忍杀害。这起恶性案件引起当地公安机关的高度关心，重案组杨高（张嘉译饰）特意负责此案。经过缜密分析，警方已经锁定几个要害嫌疑人，杨高委托服务于船厂保卫科的叶民主（冯巩饰）和老田（滕汝骏饰）蹲守第七个埋伏点——市郊废弃火车站，负责监视犯罪团伙中的头目“智者”（牛振华饰）。由于工作性质的关系，民主和老田对家里人也严格保密，夜以继日在火车站内的水塔里监视。在此功夫，民主的女友百林（江珊饰）心生误会，老田的身体也垮了下去。肝癌晚期的老田最终无奈退出，叶民主则在水塔内孤军奋战，似在进行一场遥遥无期的搏斗……©豆瓣