《博斯：传承第二季》《博斯：遗产》讲述了哈里·博斯（HarryBosch）的故事，他是一名退休的凶杀案侦探，后来成为私家侦探，开启了他职业生涯的下一个篇章；律师哈妮·钱德勒（HoneyChandler）在一次谋杀未遂事件后努力维持对司法系统的信心；麦迪·博斯(MaddieBosch)在洛杉矶街头发现了成为一名新手观察特工的可能性和挑战。在第二季中，博斯和钱德勒共同寻找可能先找到他们的杀手。麦迪·博斯被蒙面袭击者绑架，她的执法生涯陷入危险。联邦调查局调查了卡尔·罗杰斯的谋杀案，并怀疑博斯和钱德勒。