《巴黎五区的女人》为了见到失散多年的女儿，作家汤姆（伊桑霍克饰）不远万里来到巴黎。没想到，他不仅差点被警察逮捕，还把行李全丢在了公交车上。汤姆身无分文，法语不太好。无奈之下，他觉得自己的前途一片黯淡。他成了一家餐馆的夜间看门人。颠倒黑白的生活给汤姆带来了很多感触，也把两个独特迷人的女人带进了他的生活。安雅（乔安娜·库利格饰）热情洋溢，玛吉特（克里斯汀·斯科特·托马斯饰）优雅迷人，但在这两位神秘女性的背后，都隐藏着不为人知的秘密。陌生的城市，陌生的语言，随着时间的推移，汤姆逐渐意识到，一切并不像看起来那么简单。