《陀枪师姐国语》陈三元（滕黎明饰）从小就受到舅舅小生（欧阳振华饰）的影响。大学毕业后，他成为一名警察，是一名持枪的女警察。表演调整得很精致，但她的老板程峰（魏俊杰饰）一直对她有性别歧视，而且她好胜心强，总是争取好的表现。在这期间，她见到了朱素娥（关永和饰），她是平民，人称E姐。E姐原本拥有幸福的家庭，却离婚了，不得不当了一名女警察。然后E姐也看向了小生，她和小生成了一对仇敌，后来成了情侣。相处了一段时间后，三元和程峰认识了很多，成为了很好的搭档。让三元没想到的是，他竟然爱上了程峰……