《情迷翡冷翠》故事爆发在1938年的佛罗伦萨，玛丽（克里斯汀·斯科特·托马斯KristinScottThomas饰）即将在这里打开她惬意的假期。一次偶然中，玛丽认识了年长的商人埃德加（詹姆斯·福克斯JamesFox饰），后者随即对玛丽展开了热烈的攻势。玛丽并不爱埃德加，可埃德加拥有的财产和未来荣华富贵的生活却令玛丽陷入了犹豫之中。就在这个节骨眼上，美国帅哥拉里（西恩·潘SeanPenn饰），法西斯军官莱奥帕蒂（马西莫·吉尼MassimoGhini）和身无分文的穷小伙雷切尔（杰瑞米·戴维斯JeremyDavies饰）这三个地位迥异个性迥异的男人接连出现在了玛丽的面前并对玛丽产生了兴趣。不知是出于恻隐还是恻隐，玛丽对情况窘迫的雷切尔颇为关照，雷切尔将这一系列的行为误解为了爱情，就此埋下了悲剧的种子