《美人计2013》故事发生在古代越南。在远离城市喧嚣的荒山野岭中，有一家名宿江湖而得名的客栈。这家店地处险峻危险的地方，易守难攻。老板是妓女乔石（青珩饰）和几位女杀手：玲兰（曾青禾饰）、陶（玉娟饰）、刘（金蓉饰）和梅（燕美饰）。）。乔老爷子带领一帮烟花少女，抢劫富贵、恶毒、贪官污吏，希望积聚财富，拥有自由幸福的未来。然而，唐山阁却因为抢了一件上给朝廷的遗物而被杀。朝廷派探子到唐山阁寻找舍利。禁军杨凌（范英科饰）假扮牧羊人，歼灭唐山阁。凌兰是负责夺回遗物、毁坏唐山阁的将军关有和的未婚妻。凌兰为了潜入唐山阁，佯装被劫，被乔夫人等人救下。乔细心将铃兰培养成女杀手。相处了一段时间，两个探子对唐山阁的每一个人都产生了感情。杨玲和梅的同居背离了官雅。凌兰也跟姐妹们产生了深厚的感情，所以当她找到舍利子的时候，就想把唐山阁放出来……