《代班第一季》三十五岁的著名建筑师艾伦（莫文克里斯蒂MorvenChristie饰）怀孕了，聪明热情的宝拉（薇琪麦克卢尔VickyMcClure饰）将代替她休产假。Ellen很乐意支持她度过过渡期，但感觉有些不对劲。艾伦怀疑她的“替身”别有用心，这让她担心自己的安危。她的怀疑可信吗？是女性竞争的结果，还是上升到一定层次的职业女性的“不安全感”？还是她的感觉在拉动更深层次的东西？