《爱得起粤语》陈丽娜（梁咏琪饰）在广州工作，结识会计师余晓东（邵兵饰）。恋爱后，晓东向丽娜求婚，两人想在香港补办婚礼。丽娜干脆辞掉工作，回香港安排。晓东的弟弟余日东（陈柏霖饰）是香港服务导航公司的地勤经理，拥有自己的住所。为了省钱，丽娜搬去和日东住在一起，睡在客房里。时隔许久，小东的女秘书暗恋了他八年，突然秀恩爱！小东一头雾水，反省后发现自己不是一个好丈夫！凭着良心，他暗自后悔自己的婚姻，向丽娜提出离婚！莉娜坠入深渊，留在了日东的家里。日东也帮助善后。戴晓东向丽娜的家人和朋友道歉，并鼓励丽娜面对现实，与晓东分开，重新站起来而不是担心。两人继续生活在一起，像兄弟姐妹和知己一样，相互支持。渐渐地，两人之间有了爱情，但日东却始终将自己的情绪压抑在心里。最后，这对恋人能否克服内心的障碍，携手并进？